I HEART CHOCOLATE



Hoje trago-vos a review desta paleta maravilhosa que possivelmente já conhecem. É a I Heart Chocolate da I Heart Makeup (Makeup Revolution), a famosa dupe da Chocolate Bar (Too Faced).
Estava na minha wishlist, e finalmente já a tenho comigo. É liinda, as cores são maravilhosas, bastante pigmentadas - umas matte e outras com shimmer. A embalagem é super original - é em 3D e tem uma óptima qualidade. Estou rendida! Vejam as swatches.
Today I bring you a review of this amazing palette that you probably already know. I'ts the I Heart Chocolate by I Heart Makeup (Makeup Revolution), the famous Chocolate Bar (Too Faced) dupe.
It was on my wishlist and now I finnaly own it. It's so beautiful, I love the colors, they are really pigmented - some are matte and others have shimmer. The package is super original - in 3D and it has great quality. I'm in love! Check the swatches.

OUTFIT | I'M THE ONE WHO KNOCKS

jacket from nextshe | tshirt from choies | pants from choies | sneakers by converse | infinite scarf from ebay
Depois de vos mostrar aqui as coisinha novas da Choies e da Nextshe, hoje trago finalmente o conjunto com as três peças. Estou in love por todas! O casaco é perfeito e quentinho, a t-shirt é super prática e as calças são awesome (apostei no M mas um tamanho abaixo também tinha servido pois são elásticas).
E, novamente, um pouco à semelhança destas fotos, tivemos um "intruso" muito especial na sessão - espreitem o resto das fotos para verem.
After showing you here my new clothing items from Choies and Nextshe, today I finally bring you an outfit featuring the three pieces. I'm in love with them all! The jacket is perfect and warm, the t-shirt is super practical and the jeans are awesome (I got an M but a size below would be perfect since they are stretchy).
And, once again, similar to this, we had a little special "intruder" on the photoshoot - check the photos to see.

NEW IN | CHOIES&NEXTSHE

TSHIRT | PANTS | JACKET
Fiquei tão contente quando estas pecinhas chegaram cá a casa! Recordam-se da minha wishlist de Natal
Esta t-shirt do Heisenberg estava lá, fiquei a "namorá-la" durante imenso tempo como fã de Breaking Bad que sou, e graças à CHOIES já a tenho! É assim bem larga mas gosto imenso, acho que lhe vou dar muito uso. Também já queria um par de calças ripped como este à algum tempo e fiquei surpresa, são muito confortáveis! 
Além disso são de cintura subida, o que é muito positivo.
A peça restante foi este casaco maravilhoso da NEXTSHE. Foi o que mais me surpreendeu porque tem realmente uma qualidade incrível. Posso até dizer que o meu casaco anterior deste estilo bem que pode ir para a reforma porque este é bem melhor e mais quentinho. Escolhi o M e foi uma óptima escolha, acho que fica muito bem.
O que acharam das peças, gostam de alguma? 
(Se quiserem ver alguma melhor é só carregar nos links ali em cima.)
I was so happy when I got this clothing items at home! Do you remember my Christmas wishlist?
This Heisenberg tshirt was part of it and I really wanted it since I'm a big Breaking Bad fan. 
Thanks to CHOIES I now own it! It's really baggy and I love it, I'm sure I'm gonna use it a lot. 
I also wanted a pair of ripped jeans and I was really surprised how confortable they are (they're high waisted).
The last clothing item is this wonderful jacket from NEXTSHE. It was what surprised me the most because it really has amazing quality. I can tell you, my previous jacket similar like this one is clearly going to retire because this one is so much better and warmer. I got a size M which was a good choice.
What do you think, do you like anything?
(If you want to see any item better you can click on the links above.)

xoxo
find me here:

VALENTINE'S DAY

1 | 2 | 3 | 4 | 56
Com o aproximar do dia de S. Valentim resolvi criar um outfit inspirado no próprio tema. Nada de muito colorido, utilizei peças que eu usaria num piscar de olhos! Os calções são tão fofos, assim que os vi soube que tinha de os incluir. A camisola branca também tem um pormenor lindo nas costas, e para combinar com os shorts escolhi um colar com umas florzinhas super giro do ebay - e por sinal bem barato.
Não dou particular importância a este dia, todos nós sabemos que é só mais uma data dedicada ao consumo. 
No entanto, às vezes sabe bem dar essa desculpa só para ir jantar com o namorado ou receber uma prendinha (apesar de qualquer outro dia servir para tal fim)
E parece-me que este ano o plano de muita gente será ir ver o Fifty Shades of Grey ao cinema, haha.
O que acharam do conjunto, usavam?
 
With Valentine's day getting closer I decided to create an outfit inspired on the theme.
Nothing too colorful, I used pieces I'd wear in a blink of an eye! The shorts are so cute, as soon as I saw them I knew I had to include them. The white sweater also has a beautiful detail on the back, and to match with the shorts I chose a beautiful flower necklace from ebay - also super cheap.
I don't really care about this particular day, we all know it's just another consumption day. 
However, sometimes it's nice to have the excuse just to go out and have dinner with the boyfriend or simply to get a nice gift (altough any other day works for that too).
What did you think about the outfit, would you wear it?

xoxo

find me here: