NAILS OF THE WEEK #5

Mostrei-vos recentemente as minhas unhas de Natal e hoje mostro-vos como as usei na passagem de ano. Não está nada de especial, usei um azul escuro da MUA que só por si só já é meio estrelado e depois para dar um toque mais festivo usei o verniz ColorTrend Daring da Avon que também é azul mas é mais à base de brilhantes. Acho que ficou bem simples e fofo! Vou repetir esta manicure de certeza.

✿✿✿✿

Recently I showed you my Christmas nails and today I show you my new year's eve manicure. Nothing special, I only used a dark blue nail polish by MUA and then I added a glittery touch with a nail polish by Avon that is also blue. I think it turned out pretty cute and simple! I will definitely repeat this manicure. 

WINTER ESSENTIALS ❄

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16

Hoje trago-vos uma listinha. 

Reuni uma série de itens que a meu ver são essenciais de inverno para combater o frio. Não precisam de ser exactamente estes, claro. Reuni-os consoante os meus gostos pessoais e trago-vos apenas como sugestões. Digam-me quais as vossas peças favoritas!

❅❅❅❅

Today I bring you a "little" list.

I put together a few items that I think are winter essentials to defeat the cold weather. Obviously they don't need to be exactly these. I put them together according to my personal taste and I bring it to you as suggestions. Tell me what are your favorite pieces!

PRODUTOS TERMINADOS #2

1. 24h Hand Protection Strawberry Dark Chocolate by Essence | 2. 24h Hand Protection Balm by Essence | 
3. Roll On Original by Dove | 4. Instant Eye Makeup Remover by Sephora | 5. Fruity Shine Peach by Labello | 
6. Mini Coconut Body Scrub by The Body Shop

Reuni mais uns produtinhos terminados e por isso hoje trago-vos esta segunda publicação. Podem ver a primeira aqui. Como disse no primeiro post, acho este género de publicações interessantes na medida em que ficamos a conhecer mais sobre produtos que não conhecemos ou até sobre produtos que estávamos a pensar comprar mas precisávamos de uma segunda opinião, etc. 

Espreitem os produtos que reuni!

♥♥♥

OUTFIT | NEW YEAR, NEW BEANIE

beanie, sweater & jacket from pull&bear | pants & boots from bershka | necklace from ebay

Estas são oficialmente as primeiras fotos do ano (tiradas hoje)! 

Espero que tenham tido uma noite de ano novo maravilhosa e que estejam preparados para 2015! Este gorro fofinho foi uma prenda de Natal - uma muito bem vinda. Adoro gorros, são provavelmente um dos meus acessórios preferidos no inverno e nada melhor que uma publicação com o meu acessório favorito para iniciar o ano!

Será em 2015 que o blog celebrará o seu primeiro aniversário e não podia estar mais contente com todo o seu desenvolvimento e evolução até aqui. ♥

❄❄❄

These are officially the first photos of the year!

I hope you all had an amazing new year's eve night and that you're ready for 2015! This cute beanie was a Christmas gift - a very welcome one. I love beanies, they are probably my favorite accessorie to wear on winter and nothing better to start the year than with a post wearing my favorite accessory!

This year the blog will celebrate its first anniversary and I couldn't be happier with all the evolution and progress so far. ♥