Sex and the City T-Shirt / Comfy & Soft Shades


Apresento-vos outra das minhas t-shirts favoritas (se disser isto de todas começo a perder a credibilidade não é?). Comprei-a na Mango (junto com a amarela) por ser de Sex and the City e por estar muito baratinha em época de saldos. Lembro-me de devorar esta série há mais de 10 anos (ficava acordada até às tantas da noite, à espera que desse na sic).


I present you another of my favorite t-shirts (if I say this about all of them I start to lose credibility, right?). I bought it in Mango (with the yellow one) because it's from Sex and the City! And because it was on sale, of course. I remember devouring this series more than 10 years ago (I used to stay awake until late hours, so I could watch it on the television).


No ano passado, se não estou em erro, voltei a ver a série completa com o meu namorado, e foi tão ou mais divertido do que quando a vi pela primeira vez. Não importa se estamos em 1998 ou 2018, é uma série com imensa piada e é impossível não ficar viciado no drama e nas vidas daquelas quatro melhores amigas (fora do ecrã não eram tão amigas, pelo que ouvi dizer).


Last year, if I'm not mistaken, I went back and watched the complete series with my boyfriend, and I think I enjoyed even more than when I saw it for the very first time. I don't think it matters if it's the year of 1998 or 2018, it's a super fun show to watch (always) and it's impossible not to get hooked on the drama and on the lives of those four best friends (I heard that off the screen they were not so friendly with each other).


Estas fotografias já são de abril e estavam aqui meio esquecidas. Tinha o cabelo bem mais curto (estou cheia de vontade de dar-lhe um bom corte!) e nota-se o quão intensa a cor estava. Foi, muito provavelmente, pouquíssimo tempo após o ter voltado a pintar. Não estou a planear voltar a fazê-lo tão cedo, mas cortar é definitivamente algo que preciso. Habituei-me a ter o cabelo "curtinho" e agora não quero outra coisa.


These photos are from April and I almost forgot about them. My hair was a bit shorter (I need to give it a good cut!) and I can definitely notice how intense the color was. It was probably very shortly after I dyed it again. I'm not planning on doing it anytime soon, but cutting is definitely something I need to do right away. I got used to having "short" hair and now I do not want anything else.



Este conjunto é a definição de conforto. Gosto imenso deste modelo de calças  para além de serem giras que se farta, são muito confortáveis para o dia a dia. Juntei-lhes o meu casaco de ganga favorito e o resultado foi um look em tons bastante suaves. / This outfit is the definition of comfort. I love this type of pants — they are super comfy for a daily wear and really really cute. I put them together with my favorite denim jacket, and the result was a look in very soft shades.

What I'm Wearing:
Sex and the City T-Shirt: Mango
Pastel Pink Denim Jacket: c/o Shein
Blue Striped Loose Pants: c/o Shein

SHOP SIMILAR:
Quem também é fã de Sex and the City? Gostam do conjunto? 

xoxo
find me here:

58 comentários

  1. I love the pinstripe trousers you've paired with this t-shirt; such a cute contrast that really shows your personal style babe! :)

    aglassofice.com x

    ResponderEliminar
  2. Esse casaco de ganga é só lindo, é de onde querida? :)
    https://you-look-amazing.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Ana! É da Shein, deixei o link no fim do post. :D

      Eliminar
  3. Aaai amo esse filme, e adorei o look tudo combinou muito bem, e achei essa jaqueta super linda também!

    Beijos, Gi
    www.blogdicasdagi.com.br

    ResponderEliminar
  4. O look ficou super giro e adorei a make-up!

    ResponderEliminar
  5. Such a fabulous look, I like it! The pants are very chic and the jacket is very cool. The choice of the t-shirt is perfect!
    Regards,
    Flo

    ResponderEliminar
  6. Tal como te disse no Instagram, adorei esse conjunto! A t-shirt é linda e eu confesso-me aqui como mega fã de Sex and the City, já ando a revê-la para celebrar os seus 20 anos.

    Beijinhos,
    www.the-mjournal.com

    ResponderEliminar
  7. Adoro este tipo de calças. No entanto eu não as combinava com uma t-shirt, gosto demasiado de combinar tudo certinho ahah

    Beijinhos,
    Yellow Rain

    ResponderEliminar
  8. Amei o look, e a calça foi minha peças preferida
    Beijos

    www.estiilocarol.com

    ResponderEliminar
  9. Nem acredito que já passou tanto tempo... Sou gaja para daqui a uns tempos voltar a ver tudo de novo 😆
    Adorei a t-shirt, super descreta mas glamorosa!

    Beijinhos,
    www.tanitacordeiro.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Adorei o look que linda que estás
    https://retromaggie.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Cool chic outfit babe.
    Love the tees and styling too

    Much Love,
    Jane | The Bandwagon Chic

    ResponderEliminar
  12. Ai que look mais gracinha! Gostei demais! ^^

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  13. Sou mega fã da série! Adorei o look! :D

    amarcadamarta.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  14. Love this look! Pants are great! Have a great day! xoxo
    Vesna - Home Chic Club

    ResponderEliminar
  15. Pensa que era a única que gostava da série ahaha Mas sim o conjunto representa conforto e está fantástico!

    Beijinhos,
    DEZASSETE

    ResponderEliminar
  16. A camisola é muito bonita e simples e todo o conjunto está bonito.

    ResponderEliminar
  17. As usual very interesting) Have a nice weekend)

    ResponderEliminar
  18. Por acaso, nunca vi a série, talvez lhe dê uma oportunidade :)
    E, como sempre, adoro o look.
    Ai como te percebo, uma pessoa habitua-se a cortar o cabelo, não quer mesmo outra coisa :p

    ResponderEliminar
  19. Que look maravilhoso.
    Ficou super estilosa.
    Beijos.
    http://vinteedoisdemaio.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  20. Também acompanhava a série e adorava :D
    A t-shirt é mesmo gira!

    r: Pois, às vezes queríamos muito um determinado brinquedo, mas depois não brincávamos assim tanto com ele

    ResponderEliminar
  21. You look wonderful in this styling, I love you t-shirt & pants! Shorter hair are more practical for summer , Im also planning to cut my hair :-)

    ResponderEliminar
  22. Estás mesmo gira! Adoro as paper bag. :)
    É bom saber que temos gostos semelhantes. <3
    Beijinho

    www.trendsandfashionblog.pt

    ResponderEliminar
  23. Such a Wonderful look! Cool jacket. Your choice is great.
    xx
    mens wearhouse in Bellevue wa

    ResponderEliminar
  24. Obrigado, meu bem!

    awww, as tuas fotos matam-me! adoro o look todo, mas essas calças... *.*

    NEW #OS5MAIS POST | OUCH, 5 THINGS TO TRY NOW :O
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  25. Great shirt, I really like how you've styled it!
    Have a lovely weekend :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ResponderEliminar
  26. Lovely look, i love the t-shirt! sex and the city is one of my all time
    favourite series! kisses :)

    My blog - Lalabetterdayz | Instagram

    ResponderEliminar
  27. Não que eu vá seguindo a moda por aí, mas usar T-shirt esta sendo totalmente a minha cara, elas combinam com tudo <3

    yeah-dreamhigh.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  28. Adorei o look, não sei qual é a minha peça favorita, se é as calças ou a t-shirt :)
    Beijinhos
    https://islandgirlife.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  29. Ando viciada em riscas e em tons rosa! Não preciso sublinhar que adorei certo? :P Quanto à série, parece que tenho de a ir ver. Tenho uma vaga ideia dos filmes, mas a série não me diz nada de nada! Just because.
    Esse corte fica-te tão bem!
    Beijinhos

    Automatic Destiny

    ResponderEliminar
  30. Não sou fã, mas acho a série super engraçada e a t-shirt é épica.
    Beijinhos!
    https://grandesonhadorablog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  31. Adorei o look, mesmo que nunca tenha visto a série. :b
    Beijinhos
    littlewonderlandxo.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  32. That's a nice outfit! You just reminded me of the shop called Mango.

    ResponderEliminar
  33. Adorei imenso o look babe. Estás linda!

    beijinhos
    www.pirilamposemarte.com

    ResponderEliminar
  34. Amei real teu look! Principalmente a calça! ♡
    http://www.blogmarianaleal.com/

    ResponderEliminar
  35. Adorei o outfit :)
    Beijinho *

    https://w-m-mind.blogs.sapo.pt/

    ResponderEliminar
  36. Adoro o look, tenho um casaco muito pareceido com esse.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.com

    ResponderEliminar
  37. obrigada pelo comentário
    https://retromaggie.blogspot.com

    ResponderEliminar
  38. Uoww! Amei as fotos e adoroo SEX AND THE CITY entao...também compraria essa T-Shirt!
    Beijos,
    Monólogo de Julieta

    ResponderEliminar
  39. OI!
    Que linda!
    Amei o look!!!
    beijos
    http://momentosdemodaebeleza.blogspot.com

    ResponderEliminar
  40. Esse casaco é um MUST.
    beijinhos :)
    https://dailyvlife.blogspot.com

    ResponderEliminar
  41. O outfit ficou lindo! Esse casaco é mesmo um amor. Beijinhos

    ResponderEliminar
  42. Hello beautiful! I really love the vibe of your outfit, something about it is candy pastel yet edgy and your short hair is just gorgeous in jet black. I have not watched this particular TV series but I completely relate to getting so hooked to a show as my sister and I used to watch tons like The O.C. and Grey's Anatomy (I stopped watching this after a while hahah and I heard it is still running!) Anyway, I just want to say hi to you and your cats! Have a lovely week girly :D xoxo

    ResponderEliminar
  43. Adorei o teu look, o casaco é lindo de morrer!
    Beijinho,
    http://10secondsinmyworld.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  44. Adoro princesa! O casaco é lindo! :)
    Acreditas que nunca vi a série? Mas vi The Carrie Diaries :P ah e conheço a história mas tenho que ver a série ehehe

    ResponderEliminar
  45. adoro completamente o conjunto e a junção de cores. nunca vi a série não sei bem porquê, se puder irei ver este verão (:

    http://arrblogs.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  46. such an amazing elegant look , having it with sophistication and style in this post!

    ResponderEliminar