Pineapple Pocket & Saying Goodbye to Summer

Já me manifestei anteriormente como team outono/inverno, e a verdade é que queria despedir-me do verão e pôr as peças frescas de lado. No entanto, esta semana estão máximas de 36º aqui no centro de Portugal, pelo que não está fácil sentir o dito "sweater weather"! Mas bem, este é o primeiro conjunto meio Verão meio Outono no blog. Os tons estão lá, e as folhinhas também. 🍂

I've already stated earlier that I'm team fall/winter, and the truth is I wanted to say goodbye to summer and put the fresher clothing pieces aside. However, this week's maximums are 36º to where I live (the center of Portugal), so it's not easy to feel the "sweater weather"! Oh well, this is the first half summer and half autumn outfit in the blog. The shades are there, and so are the little fall leafs.

É um conjunto completamente casual e descontraído, como costuma ser hábito por aqui. Achei esta t-shirt um mimo, com o pineapple no bolsinho. Chegou juntamente com a t-shirt dos cactos (deste último outfit post), ambas da Zaful. Quanto a este calor, provavelmente ainda vou aproveitar para dar um mergulho, mas para a próxima semana já estou a contar com um tempinho mais fall vibes friendly!

It's a completely casual and laid back outfit, as always. I found this t-shirt a cutie, with the pineapple in the pocket. It came along with the cacti t-shirt (from this last outfit post), both from Zaful. As for this heat weather, I'm probably still going to take a dip this week, but for the next week I'm already counting on a little more autumn friendly weather! What do you think of this outfit? How is the weather where you live?

What I'm Wearing:

Pineapple T-Shirt w/ Pocket: c/o Zaful

Faux Suede Brown Choker: Ebay

Caramel Jeans: Mango

SHOP SIMILAR:

O que acham do conjunto? 

Estão a aproveitar o calor ou estão como eu (à espera do frio)? ♥

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram