The Pineapple Embroidered Bag

White Pineapple Embroidered Bag c/o Rosegal

Esta bolsinha é duas coisas: minúscula e adorável. Tão pequenina que me lembra aquelas bolsas em que só cabem moedas (o que não está, de todo, longe da realidade). Cabe pouco mas o essencial. E tem ananases bordados, o que melhora tudo!

This bag is two things: tiny and adorable. So small that reminds me those little coin bags (not too far from what it is). It doesn't fit much but the essential. And it has embroidered pineapples, which makes everything better!

Os dias em que gostava de andar com malas gigantes atrás já passaram há muito. Atualmente, quanto mais pequenina for a bolsa, melhor. Mas ok, claro que para ser sincera, esta não é a bolsa perfeita para o dia-a-dia, visto que cabe pouco mais do que o telemóvel e a carteira (se esta for pequena). Ainda assim, acho uma piada às mini bags, mini backpacks, e por aí. Quando não há necessidade de andar com a casa às costas, esta pequerrucha é perfeita.

The days where I used to enjoy wearing big bags are long gone. Lately, tiny bags are my favorite. But of course, this one might be way too tiny for a daily use. It doesn't fit much more than my wallet (it's a small wallet) and my cellphone. Still, I find these tiny bags and tiny backpacks adorable. When there's no need for more, this cutie is perfect.

O conjunto é bastante simples e "verão". Com um toque especial - esta choker lindíssima que a Rute me ofereceu: ela começou recentemente um canal de youtube, espreitem aqui. 

This outfit is very simple and "summery". With a special touch - this gorgeous choker my friend Rute got me: she started a youtube channel recently (in portuguese), check here.

Canvas Backpack for Women

What I'm wearing:

White Pineapple Embroidered Bag: c/o Rosegal

White Crop Top: Ebay

Faux Suede Shorts: c/o Romwe

Strawberry Wallet: c/o Rosegal
Gold Choker: Primark

SHOP SIMILAR:

 O que acham desta "bucket bag"? Gostam do conjunto? ♥

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram