Cute & Warm Pajamas / Happy New Year!

Reindeer Pajama Set | Koola Hooded Robe | Unicorn OnesieEyelash Pajama Set | Bulldog Pajama Set | Pink Plush Set 
Quem não gosta de pijamas fofos e quentinhos? Foi com alguma surpresa que descobri que a Shein está recheada deles, juntamente com roupões adoráveis a preços bastante convidativos. Fiz uma pequena seleção e é isso que venho partilhar hoje. O meu set favorito é o último, prefiro sempre conjuntos com leggings. Calças de pijama demasiado quentes acabam por ser too much para mim (e a minha casa até é fria). Esta será a última publicação de 2017, pelo que quero aproveitar para vos quero desejar um excelente ano novo recheado de boas entradas! Para terminar o ano em cheio, não se esqueçam de entrar no sorteio que está a decorrer.  Qual o vosso pijama favorito?

Desmaquilhante de Olhos Dupla Ação | Cien (Lidl)


Numa das minhas últimas passagens pelo Lidl deparei-me com esta novidade. Um desmaquilhante de olhos de duas fases por apenas 1,49€! Já era fã do desmaquilhante de embalagem verde, que, apesar de não considerar que remova todos os vestígios de maquilhagem, faz um bom trabalho e é muito suave. Então, desta vez trouxe comigo o desmaquilhante de olhos de dupla ação waterproof.

Chunky Sweater, Shorter Hair


Espero que o vosso Natal tenha sido ótimo! Eu estou de volta, com cabelo curtinho (mais curto). Foi inevitável, já não o cortava desde Junho e sentia que já estava enorme. I feel free now. Estas fotografias foram tiradas uma semana antes do Natal, na hora mais bonita do dia.

I hope you had a lovely Christmas. I'm back, with short hair (shorter). I couldn't help it, my last haircut was in June and I felt like it was huge already. I feel free now. These photos were taken a week before Christmas, on the prettiest hour of the day.

Giveaway de Natal: 5 Prémios | The Fancy Cats + Rute Azevedo


Juntei-me com a Rute para vos trazer um pequeno sorteio de Natal. Temos cinco miminhos para presentear um/a de vocês! Em baixo mostro fotos pormenorizadas dos prémios, juntamente com um vídeo. Desejo-vos um Feliz Natal, e muito obrigado por continuarem desse lado. 

      Prémios:
  • 1 necessaire c/ unicórnios;
  • Kit Pincéis de olhos rosa;
  • Máscara de Pestanas Essence"The False Lashes Mascara";
  • Batom Essence "Ultra Last Instant Colour 08";
  • Porta-chaves Unicórnio.

Só é válido para Portugal e termina dia 12 de Janeiro. As regras são muito simples e estão todas na widget abaixo. Apenas as primeiras regras são obrigatórias, o resto é tudo opcional. Quantas mais preencherem mais chances terão de ganhar. ↓

a Rafflecopter giveaway

Have Yourself a Glittery Merry Christmas

Details of my Christmas Tree. 🎄
A véspera de Natal é já este Domingo! Sei que é cliché, mas o mês passou literalmente a correr. É definitivamente a época perfeita para abusar de glitter. Seja em roupa, maquilhagem (my favorite), ou mesmo em detalhes de decoração, como aquela capa de almofada (em baixo), cheia de sequins dourados que precisa de vir cá para casa! Quero apenas trazer-vos um pouco de sparkle com este post, e aproveitar para avisar que vai haver um sorteio muito brevemente (talvez amanhã)
Christmas Socks | Makeup Brushes | Gold Sequin Dress | Glitter Pillowcase | Reindeer Dress | Glitter Bag
Christmas Deals / All items from Rosegal
Há fãs de glitter & sparkle por aí? Gostam de algum dos artigos?

A Little Wedding Dress Inspiration

 Simple Dress | Cheap Bridal Dresses
Hoje tenho um post muito breve apenas para vos apresentar a Simple Dress - uma loja asiática de roupa e acessórios. Tem uma grande variedade de artigos, mas sem dúvida que o foco principal recai nos vestidos mais formais. Tanto para noivas como para outro género de eventos. Relativamente a vestidos de noiva, os meus favoritos são sem dúvida os mais simples, como o primeiro e o vestido de costas abertas. Digam nos comentários abaixo qual o vosso modelo favorito. 

Oversized Turtleneck Sweater / Striped Leggings


Mais confortável era impossível! Esta camisola grandinha aparece por aqui praticamente todos os anos, e, como mencionei nos dois conjuntos anteriores (ver aqui e aqui), pertencia ao meu pai. Depressa se tornou uma das minhas sweaters favoritas, e estou constantemente a usá-la. Btw, o Natal está mesmo à porta, mas o único toque natalício deste post são mesmo os Pais Natais pendurados nas varandas! 🎅

More comfortable would be impossible! This big sweater pops up here almost every year, and, as I mentioned in the two previous posts (see here and here), it belonged to my father. Soon it has become one of my favorite sweaters and I wear it so much. Btw, Christmas is right around the corner, but the only Christmas related to in this post are the Santa's hanging from the balconies!

Christmas Inspiration 2017 / Lights & Decor

Snowflakes Stickers | Pineapple String LightsSnowflake Charms | Lamp Ball | Lights
Christmas Deals 2017 / Christmas Shopping Online
Falta pouco mais de uma semana para o Natal! Por aqui já está tudo preparado. Tenho as prendinhas todas (faltam alguns embrulhos, mas sou muito má nessa parte) e a decoração está feita. Ainda assim, hoje partilho alguma inspiração. A minha parte favorita são mesmo as luzinhas, que também gosto de ter no quarto. Acabo sempre por as manter o ano todo pois tornam o quarto extremamente acolhedor.

E vocês, estão preparados/as para o Natal? 🎄🎅 

Produtos Terminados #32 | Gerard Cosmetics, Rimmel & more


Parece que em Novembro não terminei produtos suficientes! Mas agora que já vamos a meio de Dezembro, já consegui reunir algumas coisinhas que têm terminado cá por casa. Três destes produtos são de maquilhagem, o que não é muito frequente terminar por aqui. Se quiserem saber a minha opinião, continuem a ler! E não se esqueçam de partilhar comigo se já experimentaram algum.

My Christmas Sweater / Christmas Time TAG


Depois da minha seleção de "ugly" Christmas Sweaters num post aqui pelo blog, eis a minha escolha final. E não é nada ugly! É mega fofinha, quente e macia. É da Rosegal e podem encontrá-la aqui. E já que estamos no tema de Natal, vou responder a uma christmas tag da qual fui nomeada pela Nádia🎄

After making my selection of "ugly" Christmas Sweaters in a previous post here on the blog, here is my final choice. And it's not an ugly sweater at all! It's super cute, warm and soft. I'm very happy with it! It's from Rosegal and you can find it here. And since I'm already on the Christmas subject, I'll be answering a Christmas tag (I was nominated by Nádia). I hope you like it.

Androgyny Eyeshadow Palette by Jeffree Star Cosmetics


Tenho esta paleta desde Julho e a verdade é que se tornou uma das minhas favoritas. Apesar de grande parte dos tons parecerem fugir totalmente aos meus típicos neutros, acabo por a usar com bastante regularidade. Vou mostrar-vos swatches e falar um pouco acerca da paleta em geral. Como todos os outros produtos Jeffree Star Cosmetics, é vegan e cruelty-free.

I have this palette since July and it has become one of my favorites. Although most of the shades seem to be completely out of my typical neutrals, I use it quite regularly. In this I'll show you swatches and talk a little bit about the palette in general. Like all other Jeffree Star Cosmetics products, it is vegan and cruelty-free.

Comfy Clothing / Cute Hoodies

all hoodies from FashionMia
Hoodies = conforto. E cada vez mais aprecio isso! Acho que era comum associar este género de roupa "desportiva" com desleixo e preguiça mas, felizmente, cada vez faço menos essa conexão. É certo que são práticos para dias mais tranquilos e confortáveis, mas também são facilmente adaptados a conjuntos de dia-a-dia e eu sou fã. Assim, fiz uma espécie de colagem com alguns hoodies fofinhos e bem giros que podem encontrar na loja FashionMia - todos eles dentro dos meus tons favoritos (excepto rosa, mas os neutros estão cá)

Qual o vosso hoodie favorito?

Stripes, Denim & Fuzzy Faux Fur


Estou, oficialmente, em modo "urso". Assim que a temperatura baixa, este casaco felpudo é tudo o que me apetece vestir. Não sinto propriamente necessidade de camadas quando o visto, ele é mesmo muito quentinho. Mas fear not, quando está realmente tempo de inverno não ando com o pescoço tão "ao léu" - sou bem friorenta, não dispenso as minhas turtlenecks

I'm officially in "bear mode". As soon as the temperature goes down, this fuzzy coat is all I want to wear. I don't really feel the need of layers when wearing it, as it is really warm. But fear not, when it's really cold I don't walk around with my neck so exposed, I love wearing turtlenecks.

Pink & Plaid Obsession / SHEIN

Pink Faux Fur Coat | Peach Embroidery Cap | Plaid Hooded Coat | Cropped Pullover | Checkered Tweed Coat | Pink Velvet Hoodie
Seja que estação for, continuo apaixonada por tons rosa. E para ser sincera, acho que praticamente não tenho roupa de inverno nestes tons. Não é nada dramático I know, mas fiquei de olho em algumas peças que vi pela Shein. Em particular aquele casaco todo felpudo (faux fur), que parece ser extremamente quentinho! O padrão xadrez também está em todo o lado, e a verdade é que estou nada indiferente. Fiquei bastante tentada com ambos os casacos dentro do mesmo padrão. Gosto em especial do casaco do lado direito, tem hoodie e tudo.

Qual a vossa peça favorita? Desejo-vos uma ótima semana. 

Champôs Cruelty-Free no Supermercado 🐇


A minha preocupação em comprar produtos cruelty-free continua a crescer e, hoje raramente compro marcas das quais tenho a certeza absoluta que, infelizmente, permitem testes em animais (e influencio cá por casa) . Assim, e sabendo que existem mais pessoas na mesma situação, reuni vários champôs livres de crueldade e todos eles disponíveis nas grandes superfícies (em Portugal).

Hooded Denim Jacket | Sporty & Comfy


É verdade, mais um denim jacket. What can I do? Se antes não tinha nenhum que me agradasse a 100%, agora tenho pelo menos três (todos eles muito diferentes entre si). Mas vou sem dúvida ficar-me por aqui, dado que o tempo frio chegou para ficar e a minha vontade é atirar-me às malhas confortáveis e aos casaquinhos peludos e quentinhos. 

It's true, another denim jacket. What can I do? I didn't own a single denim jacket that I 100% loved, now I have at least three (all very different from each other). But I will stop now, given that the cold weather has arrived and all I want are knits and warm fuzzy coats.

Cute Gifts For All The Family (Pets Included)

1. Marble Brushes | 2. Pokeball Mug | 3. Watch | 4. Marble Iphone Case | 5. Frog Tissue Box | 6. Dog Sweater 
7. Cat Led Light | 8. Cat Socks | 9. Cat Toy | 10. Blanket | 11. Metallic Bag | 12. Backpack

(all items from Dresslily | Black Friday Sales)
Continuando na saga de Natal e, aproveitando a prolongação da "Black Friday" em algumas lojas, reuni alguns artigos que acho que seriam prendas adoráveis para toda a família. E sim, incluí os cãezinhos e os gatinhos (porque também merecem). São peças muito acessíveis e algumas bem cutes. Já terminei as compras de prendinhas cá para casa, mas quem sabe se esta pequena lista não poderá inspirar alguém na hora de escolher o que oferecer (sem gastar muito).

Qual o vosso item favorito? Já fizeram ou começaram as comprinhas de Natal? 🎁

Getting Into The Christmas Spirit (Black Friday)

All items below from Rosegal | Black Friday Sales
Estou definitivamente a começar a entrar no espírito de Natal. Este fim-de-semana vou "finalmente" fazer a árvore e gosto sempre de ter alguma decoração pela casa, ainda que mínima. Assim, reuni algumas decorações fofas e meio minimalistas que acho que iam ficar mesmo giras cá por casa (e em qualquer decoração). E claro, mais uma camisola cute de Natal, à semelhança do post anterior. Como a Black Friday é literalmente amanhã (ou hoje, se estiveres a ler isto na sexta-feira), muitos destes artigos (já baratos) encontram-se em promoção.

"Ugly" Christmas Sweaters | Zaful Black Friday Sales

Ornamentation Pattern SweaterPolka Dot Elk Sweater | Ho Ho Ho Sweater | Embroidery Reindeer Sweater
all items from Zaful | Black Friday Sales
Acho imensa piada a este género de camisolas alusivas ao Natal e, nos últimos 2/3 anos tenho usado sempre a mesma no dia de Natal (é a única que tenho, mas é fofa). Acho que este ano está na hora de adquirir uma segunda Christmas Sweater. E, já que a Black Friday está a chegar, reuni algumas "ugly" sweaters que podem encontrar na Zaful: já estão a decorrer imensos descontos mas é na sexta-feira que vai ficar tudo ainda mais baratinho. Altura perfeita para comprar uma nova ugly christmas sweater. Vai definitivamente ser uma destas, conseguem adivinhar qual?

Snowflake & Deer | Reindeer GreenChristmas Tree | Peek-a-Boo | Santa Claus

The Soft Pink Denim Jacket / Bits of Nature


Os meus sítios favoritos para fotografar são definitivamente no meio da natureza. Os detalhes, a luz... Especialmente no Outono, há definitivamente algo especial nas folhinhas no chão e em todo o ambiente. Por essa razão, e por ter fotografado num sítio diferente do costume e tão bonito, hoje há mais fotografias que o normal (são só onze vá)

My favorite places to photograph are definitely in the nature. The details, the light ... Especially in the autumn, there is definitely something special in the leaves on the floor and in the whole environment. For that reason, and by having photographed in a different place from usual, today there are a few more photos than the usual (they're only eleven).

Designer Blood by Jeffree Star Cosmetics


Com a chegada das estações frias, gosto de arriscar em batons mais escuros (sou menina dos meus nudes, como talvez já saibam). Aproveitei um sale na BeautyBay, e comprei o Designer Blood do Jeffree Star há uns meses atrás. Um vermelho "enferrujado" diferente de qualquer vermelho que já tenha experimentado. Faz parte da coleção de Natal de 2016 e é uma edição limitada.

With the arrival of the colder seasons, I like to take a chance with darker lipsticks (I'm super into nudes, as you probably already know). I bought Designer Blood from Jeffree Star from a BeautyBay sale a couple of months ago. A "rusty" red unlike any red I've ever tried before. It's part of the Holiday collection of 2016 and is a limited edition (it's still available on the brand's website).

Sweaters, Booties & Other Goodies | Zaful

1. Gray Sweater | 2. Yellow Sweater | 3. Cami Top | 4. Cropped Sweater | 5. Denim Skirt | 6. Ankle Boots | 7. Camouflage Sweatshirt
Reuni algumas das peças que mais atenção me despertaram nos meus últimos "passeios" pela Zaful  (provavelmente das lojas mais faladas na blogoesfera). Peças perfeitas para esta estação de Outono e perfeitas para o meu armário! A sweater amarela sai um pouco da minha zona conforto,  (maioritariamente pela cor), mas é um tom que me começa a agradar bastante (primeiro estranha-se, depois entranha-se).  As botas podiam vir já comigo, mas infelizmente o número que calço está esgotado.

Costumam encomendar na Zaful? Qual a vossa peça favorita? 

Fall Shades / Brown Cropped Jacket


Estas fotografias representam na perfeição um dia autêntico de Outono. Começando pela humidade no meu cabelo (a pior parte desta estação), mas a chuva é mais que bem-vinda e necessária. Inspirada na estação, combinei estas cores que tanto remetem para o dito #fallweather e lá conseguimos tirar umas fotos quando a chuva abrandou. 🍂🍁

These photos represent an authentic fall day. Starting with the humidity in my hair (the worst part of this season), but the rain is more than welcome and necessary. Inspired by the season, I combined these colors that remind so much of the so called #fallweather.

Cat Toys | Tunnel & Electric Butterfly + VIDEO


Em Setembro partilhei por aqui alguns brinquedos adoráveis para gatinhos. E claro, aproveitei as minhas seleções desse post e encomendei novos brinquedos cá para casa. Já tinha encomendado uma espécie de túnel anteriormente - podem ver esse post aqui. Foi um sucesso total, e estes brinquedos não foram excepção! Continuem a ler para ver mais fotografias adoráveis. 

In September I shared some lovely toys for kittens here. I ended up ordering some new toys for my babies. I had previously ordered a sort of tunnel/bed - you can see that post here. It was a total success, and these toys were no exception! Keep reading to see more adorable pictures.

Is It Too Soon To Be Thinking About Christmas Gifts?

Christmas Pillowcase | Hand Warmer | Green Boots | Cat LED Light | Cactus Candles | Glitter Makeup Brushes
(all items from Rosegal)
Acredito que para quem gosta de tratar das prendas de Natal cedo, até possa parecer "tarde". Já eu, estou agora a começar a pensar no que comprar. É verdade que existem promoções o ano todo, mas é agora em Novembro a Black Friday, Cyber Monday, e, nestas lojas asiáticas existe sempre o 11.11, onde também fazem ótimas promoções. Enfim, estas são algumas sugestões muito simples e baratinhas. Aquele coração lá em cima é um "aquecedor" de mãos que funciona através de USB, how cool? Passo o inverno com as mãos geladas, parece-me perfeito!

Já começaram a comprar as prendas de Natal? 
(Se ainda não participaram no sorteio que está a decorrer podem fazê-lo aqui).

The Floral Velvet Pair of Boots


Recordam-se destas botas? Foi amor à primeira vista e acabei mesmo por as encomendar. Não tinha nenhum tipo de calçado que se assemelhasse, seja pelo género de bota, como pelo próprio padrão e textura (tirando uns sapatos de veludo vermelhos). Para primeiro conjunto, quis conjugá-las de um modo bastante casual e prático, muito ao meu gosto pessoal. 

Do you remember these boots? It was love at first sight and I ended up ordering them. I did not own any type of footwear that resembled, either by the type of boot, or by the pattern and texture (except a red pair of velvet shoes I actually own). For the first time wearing them, I wanted to combine them in a very casual and practical way, much to my own personal taste.

Sérum Capilar Frutas Cítricas | Novex


Fiquei extremamente curiosa e com expectativas algo elevadas ao receber o Sérum de Frutas Cítricas, um dos mais recentes produtos da Novex direcionado a cabelos oleosos, que é, efetivamente, o meu caso. Faz parte da gama de frutas cítricas, com extratos de limão, laranja e kiwi, juntamente com um champô - o qual, infelizmente, não experimentei.

"O Sérum Novex Frutas Cítricas ajuda a aliviar a comichão e a diminuir/normalizar a oleosidade dos fios."

Bedroom Decor | String Lights & Details ✨

I Love You Pillow Case | Gold Star Banner | Pineapple Lights | Cat Pillow | Fuzzy Pillowcase | Snowflake Lights
(all items from Sammydress)
Depois de tanto tempo, o blog tem finalmente um domínio! Estou muito contente com esta mudança, era algo que já queria fazer há algum tempo e chegou finalmente o momento ideal. Quanto à publicação de hoje, trago algumas sugestões no que toca a decoração, em especial de quarto. A piada está nos detalhes, e gosto sempre de ir mudando algumas coisinhas. Luzes fofinhas dão um toque extremamente acolhedor ao quarto e, infelizmente, esta semana as que eu tinha no meu ficaram sem vida. As próximas vão, definitivamente, ser aquelas com ananases! 

E como hoje é dia 31 de Outubro, desejo-vos uma ótima noite de Halloween. A minha vai ser passada a ver Stranger Things pois só me faltam três episódios e não estou a saber lidar! 👻 Já participaram no sorteio? 

Qual o vosso item favorito? Dão importância à decor do vosso quarto? 

Living Inside This Denim Jacket | Comfy & Chilled


Aconteceu precisamente o que eu esperava desde que recebi este casaco. Tenho lhe dado um uso nonstop! Adapta-se praticamente a qualquer look do meu agrado, e acaba por ser uma peça extremamente descontraída e effortless. Não se esqueçam que está a decorrer um sorteio

What I was excepting after receiving this jacket happened: I have been wearing it nonstop! It adapts to pretty much any of my favorite type of look, and it is such a relaxed and effortless piece. This is not the case, but I also love pairing it with oversized pieces, like huge sweaters.

Sweatpants & Hoodies | Too Comfy ♡

Pink Hoodie | Black Mesh Hoodie | Sweatpants & Hoodie | Mew Mew | Floral Hoodie (all items from Zaful)
Sweatpants all day, every day! Era bom. Sempre que posso, este é o tipo de peças que gosto de vestir e não pensar mais no assunto. Roupa dita "desportiva" que, da minha parte, serve exactamente para o contrário (para não fazer nadinha). Também introduzo facilmente algumas delas no meu dia-a-dia, mas prefiro usá-las em alturas mais descontraídas. A primeira camisola rosa é mesmo a minha favorita, mas o conjunto em baixo vem definitivamente cá parar a casa.

Qual a vossa peça favorita? 

Giveaway | Cinto Vintage c/ Fivela Dupla Prateada


Há pouco tempo recebi dois cintos destes iguais (por engano) e pareceu-me a altura perfeita para fazer um sorteio aqui pelo blog. É só um pequeno mimo, até porque não faz sentido ter duas coisas iguais não é verdade? Está totalmente novo, é da Zaful e tem 84 cm de comprimento, tenham isso em atenção. As fivelas são grandinhas, bem à cowboy


 é válido para Portugal e terminará do dia 13 de Novembro. As regras são muito simples e estão todas na widget abaixo. Apenas as três primeiras são obrigatórias, o resto é tudo opcional. Quantas mais preencherem mais chances terão de ganhar. ↓

a Rafflecopter giveaway
Boa sorte! 

xoxo
find me here: