CHRISTMAS HAUL | DRESSLILY ❄

Estamos oficialmente em contagem descrescente para o Natal. E eu, para ser sincera, já estou dentro do espírito natalício há algum tempo! It's the most wonderful time of the year. E bem, hoje mostro-vos algumas coisinhas que chegaram cá a casa muito dentro do espírito de Natal. É tudo da Dresslily e os respetivos links vão estar abaixo das fotografias. Começando pelo primeiro: esta choker fofinha com um floco de neve. É uma choker de veludo bastante normal mas com aquele pormenor fofo, bem alusivo para esta época e super baratinha! Digam-me qual o vosso item favorito. Aproveito para relembrar que estão dois sorteios a decorrer no blog e vão terminar nos próximos dias. Vejam aqui e aqui e participem. ♥

It's almost Christmas! And to be honest I'm already into the christmas spirit. It's the most wonderful time of the year. This year I already bought the gifts, the only thing left now is to wait for the day. But well, today I'm showing you a few things I got from Dresslily. All very christmas spirit related. All the links will be below the photos. The first one is this cute snowflake choker, it's a regular velvet choker but with that cute detail, perfect for this season. Let me know what's your favorite item. Are you excited for Christmas or it's not really something you enjoy? ♥

String Lights Lamps

Estava a precisar de umas luzitas novas para a árvore cá de casa. Escolhi estas que até têm um preço bastante acessível. São daquelas que têm várias cores diferentes. Gosto bastante daquelas só amarelas mas também acho piada a este tipo de luz colorida, dá sempre mais alguma cor à arvore. São umas luzes bastante normais!

I needed new lighting for my christmas tree. I chose these that have quite an acceptable price. It has different colors. I really like the ones that are only yellow but I also like this type, it gives color to the tree. They are quite normal and acceptable. I like them!

Double Criss Cross Faux Suede Skirt

Sem dúvida a minha peça favorita - esta saia faux suede maravilhosa num tom nude. É mesmo muito bonita. Escolhi a nude mas também existe a versão em preto. Acho os detalhes super giros! E felizmente acertei no tamanho, que é sempre um plus. A qualidade é maravilhosa também.

This is definitely my favorite item - this beautiful faux suede skirt in a nude shade. It's really pretty. I chose this shade but there is also a black one, just as gorgeous. I find the details so pretty! Luckily I got the right size, which is always a plus. The quality is fantastic too. I'm super happy with it.

Elastic Pattern Leggings

Por fim escolhi umas leggings cheias de renas e flocos de neve. São o tipo de leggings que para mim se tornam imediatamente pijamas. Ainda por cima têm um tecido idêntico ao polar mas sem serem excessivamente quentes para dormir. Perfeitas, e nem cinco euros custam!

The last item I got was this cute leggings full of reindeers and snowflakes. These are the type of leggings that I use as pyjamas because it's so comfy. They are really warm but not too warm, you know? Perfect to sleep with. And the price is really good.