ZAFUL | PINEAPPLES AND BASICS ♡

Não paro de me surpreender com a Zaful, a sério. Estamos em pleno Outubro e provavelmente a última coisa em que estão a pensar são biquínis, ainda assim, hoje mostro-vos um super fofinho. E para "compensar" estar para aqui a falar de biquínis, também mostro uma camisola quentinha. Recebi ambas as peças da Zaful e novamente, para aí pela terceira ou quarta vez, estou verdadeiramente impressionada. Ambas as peças têm imensa qualidade e são tão acessíveis. Vejam ao detalhe cada uma delas e digam-me abaixo se gostaram de alguma. ♥

Zaful keeps surprising me for real. It's October (fall time) and bikinis and swimsuis are probably the last thing on your mind, but yet, today I show you a super cute one. And, to "compensate" my bikini talk, I will also show you a super warm sweater. I got both of them from Zaful and again, for the third or fourth time, I'm super amazed by everything. Both have amazing quality and are super affordable. See both of them detailed above and let me know if you like it. ♥

PINEAPPLE BIKINI SET HERE

Este conjunto foi amor à primeira vista. Acho o padrão completamente adorável e estava com imensa vontade de ter um modelo deste género na minha colecção. Para além do padrão, o que me seduziu foi mesmo as cuequinhas subidas. Adoro! Acho que favorece imenso o corpo. A parte de cima está-me um bocadinho larga mas nada que não se resolva com uma apertadela. Quanto à parte de baixo está perfeita! É um conjunto lindíssimo e o melhor de tudo é que está em promoção, ronda os 11€. Escolhi o tamanho S.

This  set was love at first sight. I think the pattern is so adorable and I really wanted to own this type of bikini in my collection. Besides the pattern, what really seduced me was the high waist bottoms. I love it! I think it's so pretty and really favors the body. The upper part is a little loose (too big) for me but I'll fix that soon. As for the bottoms - perfect. It's a beautiful set and the best part is that it's super cheap and right now is on sale - only 12$! I got size S.

EARTHY CROPPED SWEATER HERE

Escolhi também esta sweater em tons terra (um dos meus tons favoritos actualmente, especialmente agora que estamos no outono). É cropped e é tão mas tão confortável e quentinha. A qualidade é fantástica! Até a etiqueta era adorável (tinha um coraçãozito) mas eu sou maluca com etiquetas e corto logo tudo. Enfim, esta camisola existe em mais três tons diferentes e eu fiquei com vontade de os ter todos! Ronda os 12€ e é tamanho único.

I also chose this earthy shade sweater (one of my favorite shades, specially now that it's fall). It's cropped and it's so comfortable and warm. The quality is amazing! Even the tag was adorable (had a little heart) but I'm crazy with tags and I cut them immediately. There are three more different shades and I want them all! It's price is 13,99$, also on sale and it's one size only.

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram